翻譯中的構詞分析並非為了找出唯一答案，而是辨認詞綴、詞根與詞類轉換對語氣與資訊結構造成的差異。
un- + familiar
re- + construction
mis- + transla + -tion
→ Week 4 線上自我檢核：Morpheme Structure Practice
修飾語附著位置不同，可能改變「誰看見什麼」以及「地點位於何處」。翻譯前先確認句子中的參照點。